Kjo kryevepër e satirës, të cilën autori ia dedikon mikut të tij J. R. R. Tolkien, ka tërhequr dhe ndikuar miliona lexues me portretizimin dinak e ironik të jetës së njeriut nga pikëpamja e djallit Hirzi. E pakrahasueshme për sa i përket komikes dhe origjinalitetit, korrespondenca e mprehtë e djallit plak të përbotshëm, me nipin e tij Krimbaqin, nxjerr në pah anën më të errët e më argëtuese të autorit C. S. Lewis.

Mos ji vetvetja
Këtu qëndrojmë
Një grua sipas zemrës së vetë Perëndisë
Vërtet beson
Mjetet thelbësore të hirit
Zemërbutë dhe i përulur
Vajza që mësoi ta ndiqte Perëndinë në një karrige me rrota
Vendi i fshehtë
Lajm i mirë, gëzim i madh
Kush është Jezusi?
Ndihmë! Nuk mund të fal 




