Shumë studime të vyera janë bërë rreth heroit tonë kombëtar, dhe ky botim plotëson studimet për të. Duke eksploruar në skutat e thella të dëshmive për prejardhjen e fjalës shqiptar, e më tej duke udhëtuar në folklorin e ngritur për Skënderbeun në vendet nordike, sjellim një anë tjetër të asaj çka përfaqëson heroi ynë në kulturat e tjera. Për shembull, më 1739, historiani i njohur skandinav Ludvig Holberg do të cilësonte Gjergj Kastriot Skënderbeun si “prijësi dhe heroi më i madh në histori”.

Lutu për gjëra të mëdha
Qielli, si arrita këtu
Zemërbutë dhe i përulur 



